Muziek, troost voor de ziel

Note Clipart Singing - Transparent Background Music Notes Png, Png ...

Een tip voor deze quarantaineweken. Zonder gezever of reclame: https://songs-tube.net/ Klik vervolgens op je keuze zanger/es en verder naar een lied van diens repertorium.

Onze lieftallige Lolita koos vanuit haar thuisbasis dit liedje van Julio Iglesias met een toepasselijke titel “Me esqueci de viver”Ik vergat te leven

Het gaat over de mallemolen van het leven… werken, carrière, verplichtingen, te weinig aandacht voor het gezin, voor familie, voor vrienden, voor kleine details, voor de liefde…

Misschien trekken we lessen uit de huidige situatie, leren we elkaar weer waarderen, méér waarderen, tonen we opnieuw dat we elkaar graag zien én nodig hebben.

De tanto correr pela vida sem freio
me esqueci que a vida se vive num momento.
De tanto querer ser em tudo o primeiro
me esqueci de viver os detalhes pequenos.
De tanto brincar com os sentimentos
vivendo de aplausos envoltos em sonhos,
de tanto gritar as canções ao vento,
já não sou o que fui; hoje eu vivo e não sinto.

Me esqueci de viver. Me esqueci de viver.
Me esqueci de viver. Me esqueci de viver.

De tanto cantar ao amor e à vida
eu fiquei sem amor uma noite e um dia.
De tanto brincar com que eu mais queria
eu perdi sem querer o melhor que eu tinha.

19 maart, feest van de H. Jozef…

Afbeeldingsresultaat voor 19 maart vaderdag

… Vaderdag

Wie herinnert zich nog dit liedje ter ere van de heilige Jozef? Zou het nog in één katholieke school in Vlaanderen gezongen worden?

“Need’rig stille timmerman, zo klein in ‘s wereld ogen, Jozef, wie mocht ooit als gij op heil’ge schatten bogen? In uw kleine woning bezat gij ‘s Hemels Koning, Was uw gezellin d’Eng’lenkoningin!

Neen, geen kranke mensentaal noch stem van hemelingen, Kon, o Jozef, schoon genoeg uw zaligheid bezingen. Als gij, liefdedronken, in hoogste vreugd verzonken, Dan de zoete Maagd, dan weer ‘t Kind bezaagt!

Wil, o Jozef, aan uw Bruid en aan uw Zone vragen Dat wij in ootmoedigheid, aan Hem en Haar behagen! Hoor ons kinderbede. Bekom ons reinheid, vrede, Liefde, vrome deugd en des hemels vreugd!”

Wurlitzerdromen

Wie zich dit filmfragment herinnert, is geen piepkuiken meer. Melina Mercouri, niet bepaald een katje om zonder handschoenen aan te pakken, symboliseert als geen ander de Griekse ziel en trots. Gaat u naar Griekenland op vakantie, dan zal u het lied “Nooit op zondag” zonder twijfel wel ergens te horen krijgen. Nog steeds.

Melina Amalia Mercouri – “de laatste Griekse Godin” – werd op 18 oktober 1920 in Athene geboren. in 1971 schreef ze haar autobiografie “Ik was een Griekse”. Zij huwde in 1966 met de acteur Jules Dassin, wat meteen de start van haar filmcarrière inluidde. Ze stierf op 6 maart 1994 aan longkanker in New York City.

Afbeeldingsresultaat voor melina mercouri autobiography

De bekendste film is “Never on Sunday” uit 1960 met onderstaande iconische beelden. Het lied zelf werd in verschillende talen door talrijke zangers/zangeressen gecopieerd.

Toen in 1967 na een militaire staatsgreep de kolonelsregering aan het bewind kwam in Griekenland, ging zij uit protest in vrijwillige ballingschap en voerde zij in vele landen actie tegen het dictatoriale regime, dat uiteindelijk in 1974 ten val kwam.

Melina Mercouri, die zich sindsdien vaak spottend “La Veuve du Colonel” noemde, naar de gelijknamige operette van Jacques Offenbach, keerde onmiddellijk terug naar Griekenland, waar zij een actief aandeel had in de oprichting van de PASOK, de nieuwe socialistische partij van Andreas Papandreou. In 1977 werd zij in het parlement verkozen als volksvertegenwoordiger. Van 1981 tot 1989 was zij minister van Cultuur, Jeugd en Sport. In deze drukte zij een onuitwisbare stempel op het Griekse cultuurbeleid, en maakte zij zich vooral bekend door haar niet aflatende pogingen om van de Britse regering de Elgin marbles voor Griekenland terug te krijgen.

Afbeeldingsresultaat voor elgin marbles
De Parthenon marmeren fries, genoemd naar de dief die hen naar Londen ontvoerde “Elgin Marbles” in het British Museum, Londen . Lees: ‘Red onze Parthenon Marbles uit de gevangenis’ – zie video onderaan

Door haar sterke persoonlijkheid had zij een enorme uitstraling in Griekenland en ver daarbuiten. Zij was initiatiefneemster van een gewichtige culturele instelling: de “Culturele Hoofdstad van Europa”. Een bekende uitspraak van Melina Mercouri was dat “cultuur Griekenlands zware industrie” is.

Afbeeldingsresultaat voor grave melina mercouri
Melina Mercouri graf in Athene

Liefs van Lolita

Een ode aan de vrouwen n.a.v. de zgn. internationale vrouwendag…

… al zou Rudolf Schock met de tekst van dit lied snel een klacht van de #MeToo -suffragettes aan zijn broek krijgen

“Gern hab’ ich die Frauen geküsst” uit Paganini van Franz Lehar. Oordeel zelf:

Gern hab’ ich die Frau’n geküsst,
hab’ nie gefragt, ob es gestattet ist;
dachte mir: nimm sie dir,
küss sie nur, dazu sind sie ja hier!
Ja, glaubt mir: Nie nahm ich Liebe schwer.
Ich liebe heiss, doch treu bin ich nicht sehr,
bin ein Mann, nicht viel dran,
Liebchen fein: ich schau’ auch andre an!

Ich kenn’ der wahrhaften Liebe Glut,
ich weiss, wie weh oft die Falschheit tut,
ich kenn’ die Wonnen,
begonnen mit Freud,
ich sah ihr wenden und enden mit Leid!
Ich kenn’ die Liebe in Dur und Moll,
ich kenn’ sie selig, verrückt und toll,
ich schau’ erwachend und lachend zurück
und such’ im Rausche, im Tausche mein
Glück!

Gern hab’ ich die Frau’n geküsst…